Legendas:
DivXLand Media Subtitler é um aplicativo gratuito e simples para adicionar e sincronizar legendas com vídeos DivX, oferecendo recursos como visualização, edição e economia no formato MicroDVD.
AegiSub é um programa de edição de legendas que suporta vários formatos, permite fácil modificação de texto, inclui um assistente de tradução e oferece opções de sincronização.
Easy Subtitles Synchronizer é uma ferramenta de edição de legendas versátil para sincronização, correção e criação de legendas, permitindo fácil importação, edição e download da Internet.
Mais pessoas procuram programas de TV de idioma original e filmes com legendas de idioma nativo. Subtitles Translator ajuda a traduzir arquivos .srt, permitindo a visualização simultânea de originais e traduções.
Subtitle de peixe verde O jogador é uma ferramenta sem instalação que gera legendas SRT para qualquer vídeo, tornando-o essencial para filmes e fluxos que não têm legendas.
Subtitles Modifier é uma ferramenta que edita texto de legenda, tempo e divisão, apresentando uma interface simples que combina um editor de texto e um leitor multimídia.